《魔法坏女巫》是童话,《邪恶》是现实

S劝了我好久让我和她一起看Wicked,我都拒绝了。根据我所看到的听影园评论,这是一部肤浅、没有特色、看了就忘的音乐剧电影。但当我真的走进电影院,亲眼看了这部电影之后,我对我看到的评论感到惊异。评论的人要么不懂音乐剧,要么不懂政治,因为Wicked是如此直接地让观众开始思考当代社会,以及它可能正在走向的方向。

《Wicked》改编自1995年格雷戈里·马奎尔(Gregory Maguire)同名小说,讲述了臭名昭著的西方邪恶女巫艾芙芭的生平,相当于《绿野仙踪》的前传。在童话故事《绿野仙踪》里,西方女巫只是一个单纯的符号,被随便的魔法干掉,而小说记录了她的成长,与奥兹国的专制巫师斗争的故事。西方女巫和好女巫Glina (我们熟悉的AG姐饰演)两人的感情和不同的人生轨迹也成为电影的主线。

当然,《绿野仙踪》虽然是个童话故事,但作者也是当成《美丽新世界》和《1984》来写的,里面里许多电影没有拍出来的政治见解。《Wicked》无疑放大了这一视角,并加入了当代的政治隐喻。中文翻译成《魔法坏女巫》,委实有点太少儿了,我觉得应该直译为《邪恶》。

童话世界里的法西斯主义

法西斯主义我们都很熟了。奥兹国的统治者——奥兹就是个法西斯主义的符号。每个知道他来处的人都大跌眼镜。通过信息差,他当上了一个国家的君主,通过将整个群体当作替罪羊来维持权力。然而,巫师其实是一个骗子,他无法施展他声称掌握的魔法,而是通过廉价的伎俩——比如巨大到恐怖的《大都会》般的金属头像雕塑——维持权力。

像任何法西斯主义者一样,他的极端主义计划不仅依赖于个人魅力。他把会说话的动物群体作为替罪羊,利用公众在大饥荒后的不信任情绪来维持秩序 (这也许是为什么在经济崩溃时,法西斯主义更加流行)。电影里说:

“奥兹的变化与对动物文化的排斥有关。然而,在你们出生之前,奥兹的生活是不同的。那时,人们可以在这些走廊中看到雪豹解数学题,或羚羊解读十四行诗。那么,这一切为什么改变了呢?……(因为)大干旱。食物变得稀缺,而当人们饥饿和愤怒时,他们需要找到替罪羊。”

美国找到了有色人种,希特勒找到了犹太人。而电影中,这两种种族主义分别用动物和艾芙芭自己的境遇来表现。

种族主义和人种灭绝

从电影一开始,观众就能看到奥兹社会对动物文化的反击所带来的影响。当艾芙芭出生时,所有担任仆人角色的人——比如女仆熊、接生的狼医生都是动物。这种巧妙的设计既让人感到童话的梦幻,又是多种族社会的隐喻。

而到了两个姑娘在大学读书的年轻时代,她的历史老师迪拉蒙教授——一只会说话的山羊——的黑板上被涂上了“动物应该被看见,但不该被听见”的涂鸦。

迪拉蒙教授在最后一节课上,被警察带走并被关进笼子。虽然他是一头羊,但是是一头和我们一样、学识渊博、能独立思考的羊啊。关进笼子的画面让人悲伤,因为现实中我们也是这样对待动物(但愿它们不会思考吧)。动物不再被允许任教。一位新教师取代了他,并展示了“未来”的画面——动物将从小被关在笼子里,失去了学说话的权利。

这种对“异类”的恐惧是种族主义的普遍元素。这恐惧不仅限于某个特定的少数群体,而更为普遍化。基于最早的绿野仙踪电影,艾芙芭保持了绿色皮肤,而电影巧妙地把绿色皮肤引到了种族歧视上。她被自己的父亲憎恨,被每个人嫌弃,她要比其他人多付出一百倍的努力才可能得到相同的待遇。

奥兹人很容易憎恨她,因为他们早已习惯了憎恨任何形式的差异。

电影在这一点上十分直接,因为艾芙芭就是黑人演员扮演,当然在我看来,东亚人、南亚人会更好。这种对绿色皮肤的仇恨是赤裸裸地讽刺美国社会对有色人种的系统性歧视联系起来—— 对黑人的歧视和对亚洲人的漠视。

不仅如此,美国社会中许多被边缘化群体都在此列,比如移民、跨性别等。电影中没有提到的是女性歧视,但有趣的是,电影的两位主角都是女性,而奥兹国的法西斯统治者是男性。不过当我正准备好好品味一下女性主义和细微的女同元素时,电影已经转到更政治的视角上去了。

历史的胜利者如何叙事

《魔法坏女巫》是历史的胜利者如何将正义斗士塑造成反派的悲剧故事。

Glina和艾芙芭,两个天真烂漫的姑娘进入大学就读,一个是万人追捧的白富美,一个是绿色皮肤但有极高魔法天赋的边缘人。两人的关系从敌对到挚友,是个美好的友情故事。当边缘人通过魔法征服了大家,被奥兹邀请时,她自己也为能成为奥兹的魔法顾问而感到战栗。

但她终于发现,奥兹只不过是一个普通人,诱骗艾芙芭使用魔法帮助他成就更大的权力。在戳破了奥兹的伎俩之后,艾芙芭毅然选择与主流权力做斗争,而与此同时,出身良好的Glinda选择了留在主流权力中,与它们合作。

故事的结尾就是电影的开头,大家都能耳熟能详。所以即使这部电影只讲了一半,大家也为主角的际遇感到唏嘘。世界看起来还是这么美好,鲜花着锦,烈火烹油,市民们在花园中生活,每个人都洋溢着笑容,和宣传画上一模一样。而事实上呢?没有其他肤色,没有动物教师,这只是一部分人的天堂,正如“美国是美国人的美国”一样。

导演朱浩伟在这里立了一功,电影选他做导演算是选对了。朱是《疯狂有钱的亚洲人》的导演,对美术和大场面特别擅长的他通过视觉效果增强了原著中的极权主义和法西斯主义美学,比如在进入翡翠城时唱的《one short day》时的场面调度。这种依赖于神话构建的极端民族主义国家,就是他镜头下的乌托邦。

最黑暗的是,Glinda并不是一个坏人。她美丽、娇嫩、甚至乐于助人。但,通往法西斯主义的路铺满了Glinda。

电影《根本停不下来》定档10月26日,包贝尔王智蔡明艾伦踏上爆笑狂飙之旅

听影园讯今日,由林珍钊执导的喜剧电影《根本停不下来》发布定档预告及海报,官宣将于10月26日全国上映。影片首次释放的预告风格鲜明,十足好笑。包贝尔驾驶刹车失灵的“永动车”在高速路上狂飙,身边的亲戚朋友

16.00K
6天前

不爽的爽剧

虽然是爽剧,明知是爽剧,但并没有看爽。对韩国爽剧的期待值对标的是暴君,那叫一个酣畅淋漓高潮迭起。而不是看到苏志燮一瘸一拐感觉只剩半口气凭着一股神迹咔咔乱杀。 但是最让人觉得失望的还是情节设定的太过草率。黑帮片,理解。儿子想谋权篡位,理解。但无论怎么看也没发现...

89.39K
1周前

《射雕英雄传:侠之大者》大年初一登陆IMAX®影院 IMAX大银幕展江湖画卷

听影园讯上海-2025年1月15日- IMAX中国控股有限公司(港交所:1970)今日宣布由徐克执导,肖战、庄达菲领衔主演的武侠电影《射雕英雄传:侠之大者》将经由IMAX®专利的数字原底翻版(DMR)

42.86K
6天前

《迷你特工队之汉堡大作战》插曲MV发布 热血感动点燃11月

听影园讯全网播放量突破270亿的高人气3D热血动作冒险类系列动画《迷你特工队》大电影《迷你特工队之汉堡大作战》今日发布插曲《迷你特工队之超级恐龙力量》MV,用五彩缤纷的视觉和热血沸腾的对战点燃寒冷冬日

90.40K
5天前

剧版《平原上的摩西》定档1月16日 董子健主演 上线爱奇艺迷雾剧场

《平原上的摩西》 听影园讯由《八月》导演张大磊执导,董子健领衔主演,海清友情出演的网剧《平原上的摩西》定档1月16日上线爱奇艺“迷雾剧场”。本剧改编自双雪涛同名小说,讲述在跨越两个时代的奔流中,一桩未

60.88K
5天前

《海底小纵队》十六城主题观影,“陪你长大”特辑曝光

听影园讯日前,动画IP《海底小纵队》系列大电影的第二部:《海底小纵队:洞穴大冒险》举办“陪你长大”全国十六城主题观影场北京主会场邀请到知名少儿节目主持人金龟子主持观影场,大头儿子与小头爸爸一家惊喜现身

22.09K
5天前

Farce

《哈姆雷特》的开头本是守城的卫士Bernardo,Francisco,Marcellus和霍拉旭的对话。然而在卷福版的《哈姆雷特》中,那句著名的“who's there”成了坐在地上,颓废地播放黑胶唱片的卷福的开场白。随即“unfold himself”的是一个龙纹身、穿优衣库衬衫,戴黑框眼镜,背着时尚的卡其...

98.15K
1周前

焦雄屏:当年金狮奖应该是姜文的,短片单元评委会主席做客“金爵会客厅”

听影园讯 今年是上海国际电影节创办30周年,“从第一届开始就经常来”的中国台湾制片人焦雄屏,担任了本届电影节金爵奖短片单元评委会主席。短片单元是上影节“6+1”人才培养阶梯中承上启下的一级,焦雄屏的责

78.86K
5天前

全球首部数字藏品艺术电影《SHIP》亮相北京,时光观影团影迷感受现代艺术魅力

听影园讯 由日本艺术家、制片人、导演来住尚彦(Naohiko Kishi)执导的全球首部数字藏品艺术电影《SHIP》日前在京举行了媒体访谈活动,时光观影团的影迷们应邀观看了这部电影。 与传统电影不同,

60.57K
5天前

50张金球奖红毯图!泰勒、罗比、石头姐美艳惊人 凯奇、甜茶、小李子星光熠熠

听影园讯 第81届金球奖今日颁奖了!来看看红毯上的诸多明星们—— 艾玛·斯通、基里安·墨菲、泰勒·斯威夫特、蒂莫西·查拉梅、玛歌特·罗比、杰瑞德·莱托、娜塔莉·波特曼、小罗伯特·唐尼与妻子、伊丽莎白·

56.50K
5天前